Háskóli ÍslandsUniversity of IcelandMagnúsdóttir, Ásdís Rósa2019-02-112019-02-112018-09-051670-01392298-8513 (eISSN)https://hdl.handle.net/20.500.11815/1020Umfjöllun um undur og ógnir borgarsamfélagsins er að finna í rituðum heimildum af ýmsu tagi og frá öllum tímum. Hér birtist þýðing Ásdísar Rósu Magnúsdóttur á dagbókarbrotum frá París frá tímum hundrað ára stríðsins svokallaða, sem hófst árið 1337. Í Dagbók Parísarbúa gerir óþekktur höfundur grein fyrir aðstæðum íbúa borgarinnar á tímum örbirgðar og öryggisleysis. Hann rekur ferðir konunga, segir frá bardögum, mannfalli og áhlaupum, og dregur upp myndir af daglegu lífi íbúa borgarinnar. Skortur á nauðsynjavörum, þrálátar áhyggjur af verðlagi og afkomu myndar eins konar leiðarstef í skrifum höfundar.185-207isinfo:eu-repo/semantics/openAccessDagbækurÞýðingarborgirinfo:eu-repo/semantics/articleRitið: tímarit Hugvísindastofnunar10.33112/ritid.18.2.9